最近、日本に行ってきました。今回の旅行に様々な所へ行って、見て、日本の文化をもっと知っていました。とにかく、以下は北海道・小樽市の写真です。
I went on a trip to Japan recently. Throughout my trip in Japan, I have been to numerous places, seen numerous sights and most importantly, learn more about the Japanese Culture. The following are the photos that are taken in Hokkaidō, Otaru City.
| (以下の写真をクリックすると他の写真が見られます。) (Click the following images for more photos.) |
| 小樽駅 Otaru Station |
 |
| 小樽運河 Otaru Canal |
 |
最近、日本に行ってきました。今回の旅行に様々な所へ行って、見て、日本の文化をもっと知っていました。とにかく、以下は北海道・札幌市の写真です。
I went on a trip to Japan recently. Throughout my trip in Japan, I have been to numerous places, seen numerous sights and most importantly, learn more about the Japanese Culture. The following are the photos that are taken in Hokkaidō, Sapporo City.
| (以下の写真をクリックすると他の写真が見られます。) (Click the following images for more photos.) |
| 札幌市中央卸売市場 Central Wholesale Market |
 |
| 札幌時計台 Sapporo Clock Tower |
 |
| 札幌駅 Sapporo Station |
 |
| 他 Others |
 |
最近、日本に行ってきました。今回の旅行に様々な所へ行って、見て、日本の文化をもっと知っていました。とにかく、以下は石川・小松市の写真です。
I went on a trip to Japan recently. Throughout my trip in Japan, I have been to numerous places, seen numerous sights and most importantly, learn more about the Japanese Culture. The following are the photos that are taken in Ishikawa, Komatsu City.
| (以下の写真をクリックすると他の写真が見られます。) (Click the following images for more photos.) |
| 小松駅 Komatsu Station |
 |
| 小松空港 Komatsu Airport |
 |
最近、日本に行ってきました。今回の旅行に様々な所へ行って、見て、日本の文化をもっと知っていました。とにかく、以下は北海道・登別市の写真です。
I went on a trip to Japan recently. Throughout my trip in Japan, I have been to numerous places, seen numerous sights and most importantly, learn more about the Japanese Culture. The following are the photos that are taken in Hokkaidō, Noboribetsu City.
| (以下の写真をクリックすると他の写真が見られます。) (Click the following images for more photos.) |
| 登別駅 Noboribetsu Station |
 |
| 閻魔堂 The Shrine of King Enma |
 |
| 登別地獄谷 Noboribetsu Jigokudani (Hell valley) |
 |
| 第一滝本館 Dai-ichi Takimotokan |
 |
最近、日本に行ってきました。今回の旅行に様々な所へ行って、見て、日本の文化をもっと知っていました。とにかく、以下は石川・金沢市の写真です。
I went on a trip to Japan recently. Throughout my trip in Japan, I have been to numerous places, seen numerous sights and most importantly, learn more about the Japanese Culture. The following are the photos that are taken in Ishikawa, Kanazawa City.
| (以下の写真をクリックすると他の写真が見られます。) (Click the following images for more photos.) |
| アパホテル〈金沢中央〉 APA Hotel |
 |
| アパホテル〈金沢片町〉 APA Hotel |
 |
| 近江町市場 Oumicho Ichiba |
 |
| 妙立寺（忍者寺） Myouryuji Temple (Ninja Temple) |
 |
| 東茶屋街・金箔の箔一 Higashi Chaya District - Hakuichi |
 |
| 東茶屋街・志摩 Higashi Chaya District - SHIMA |
 |
| 東茶屋街・箔座ひかり藏 Higashi Chaya District - HAKUZA Hikarigura |
 |
| 東茶屋街・懐華樓 Higashi Chaya District - Kaikaro |
 |
| 東茶屋街・菅原神社 Higashi Chaya District - Sugawara Jinja |
 |
| 東茶屋街・宇多須神社 Higashi Chaya District - Utasu Shrine |
 |
| 東茶屋街 Higashi Chaya District |
 |
| 金沢駅 Kanazawa Station |
 |
| 他 Others |
 |
