おすすめカ日本語ラオケ店/Recommended place for singing Japanese Karaoke

シンガポールにたくさんのカラオケ店があります。一番有名なカラオケ店は「K Box」と「Party World」です。しかし、もし皆さん日本語歌を歌ったら、「K Box」と「Party World」で、新しい日本語歌が全然探せませんでした。だから、今日はおすすめ日本語カラオケ店を紹介します。
There are tons of places for you to sing Karaoke in Singapore. And the famous one's would include places like 'K Box' and 'Party World'. However, if you want to sing Japanese Songs, you will release that those places have limited number of Japanese Songs. Worst of all, those Japanese songs outdated. Therefore, I am going to recommend to you a Karaoke place where you can find tons of new Japanese Songs.

以上はあのおすすめカラオケ店の外観です。
The above would be a photo of the exterior of the Karaoke place.

このカラオケ店の名前は「Cash Studio」です。 The name of this Karaoke place would be 'Cash Studio'.

以上は「Cash Studio」のカラオケボックスの写真です。 ここで使用中のカラオケシステムの種類は第一興商の「DAM」システムです。 実は先日来た時、たくさん新しい歌も探せます。 例えば：安室奈美恵「Tempest」とか、平井堅「いとしき日々よ」とか、 ＥＸＩＬＥ「手紙」とか、桑田佳祐「EARLY IN THE MORNING」とか、 アニメ歌とか、様々な歌もあります。 The above would be photos of one of the Karaoke room of the place. They are using a Karaoke System known as 'Dam' at this place. In fact, when I went there for a Karaoke session a few days ago, I managed to find a lot of new Japanese Songs to sing over there. For example: Namie Amuro 'Tempest', Ken Hirai 'Itoshiki Hibi Yo', EXILE 'Tegami', Keisuke Kuwata 'Early In The Morning'... etc. They also have a large collection of anime songs over there too.

実は僕は山口百恵の「いい日旅立ち」、「秋桜(コスモス)」と「さよならの向う側」三つの歌が大好きです。
附：もし皆さんあそこで歌を歌いたかったら、是非「Club　Dam」のサイトで好きな歌の番号をゆっくり探したほうがいいですよ。
Actually, dispite of all the new songs available over there, I still love 3 songs sang
by Momoe Yamaguchi. The title of the 3 songs are 'Ii Hi Tabi Tachi', 'Aki Sakura (Cosmos)' and 'Sayonara No Mukou Gawa'.
Note: If you decided to visit 'Cash Studio' for a round of Karaoke Session, I would highly recommend you to visit the website of 'Club Dam' and start looking for the request numbers of the songs that you wanted to sing beforehand.

* これは「Cash Studio」の資料です。
^ これは「Club Dam」の資料です。
* Click here for the website of 'Cash Studio'.
* Click here for the website of 'Club Dam'. (In Japanese Only)