映画：藁の盾 / Movie: Shield Of Straw

犯人を守るために、全国民に対抗する覚悟がありますか？
In order to protect a criminal, are you willing to go against the whole nation?

「藁の盾」のポスター Poster of the movie 'Shield Of Straw' これは同名小説を基にした映画です。 政財界の大物は復讐のために、 「犯人を殺して、10億円を払う」という広告に掲載されました。 だから賞金10億円のために、全国民は狂っていました。 それで、犯人を守るために、警察は全国民に対抗しなければなりません。 その上、警察とか、看護士とか、誰も敵に成った可能性があります。 This movie is based on the novel titled 'Shield of Straw'. In order to seek revenge, an important person of the political circle has put up a death notice which is worth one billion yen. Therefore for the sake of the appealing prize money, the whole nation has gone all out trying to track down and murder the criminal. Therefore, it ended up to be a group of policemen going against the entire country sorta situation. Furthermore, even the people around you, can turn against you within the next second... 結局：一番許せない人は誰ですか？ 犯人ですか？犯人に守られた警察ですか？ 賞金10億円のために、狂われた全国民ですか？ 広告に掲載された政財界の大物ですか？ じゃ、皆さんこの質問を少々考えてください。 Therefore at the end of the day, who do you think has committed the most unforgivable mistake at the end of the day? Is it the criminal? Or is it the Policemen that have been protecting the criminal? Or is it the civilians that are trying to kill the criminal for the sake of one billion dollars? Or is it the important person of the political circle, who is trying to seek revenge. Well, this would be a good question that is worth giving a thought. :)

* これは映画「藁の盾」の資料です。
* Click here to find out more about the movie 'Shield Of Straw'. (Japanese website)