Sunday, September 8, 2013

顔文字 / Kaomoji

皆さん、顔文字(かおもじ)を利用したことがありますか?好き━━━(っ'∀`c)━━━━!!ですか?しかし、一つ一つコピー&ペーストちょっとめんどくさいです。実はね、もしWindowsパソコンがあったら、顔文字を設定できます。この方法はコピー&ペーストよりもっと便利ですね。(Macパソコンも設定できます。しかし、今はMacパソコンがありません。)
Have you used the Japanese Kaomoji(face characters) before? Do you like it? However, if you are going to copy and paste each and every one of them, that's going to be pretty troublesome. But, if you have a Windows PC, you can actually configure it and it is definitely much more faster than the usual Copy and Pasting method. (You can also apply it to a Mac PC, but I don't own one now.)

1) このファイルをダウンロードしなければなりません。
1) First of all, you will have to download the file over here.

2) 「Microsoft Japanese IME」 を チェンジします。
2) You will have to change to the 「Microsoft Japanese IME」 keyboard.

3) 三角形のボタンをクリックして、「Show the Language bar」ボタンをクリックします。
3) Click on the triangular button, follow by the step
of clicking on the 「Show the Language bar」 button.

4) その後、「Tools」ボタンをクリックして、「Dictionary Tool」ボタンをクリックします。
4) After that, click on the 「Tools」 button, follow by
the step of clicking on the「Dictionary Tool」 button.

5) 「Microsoft IME Dictionary Tool」を起動します。
5) This will open up the 「Microsoft IME Dictionary Tool」 software.

6) その後、「Tool」ボタンをクリックして、「Import from Text File...」ボタンをクリックします。
6) Click on the 「Tool」 button, follow by the step
of clicking on the 「Import from Text File...」 button.

7) 先ダウンロードしたファイル「kaomoji.txt」を選びます。
7) Select the file,「kaomoji.txt」, that you have downloaded earlier.

8) 全ての資料を輸入した後、「Exit」ボタンをクリックします。
8) Click on the 「Exit」 button, after all the data have been imported successfully.

大成功!!!
今から「Microsoft Japanese IME」を利用して、
「いい」をタイプして、様々な顔文字の選択があります。(・∀・)イイネ!!
Congratulations!!!
You have imported all the data successfully.
From today onwards, while typing the Japanese characters 「いい」(Good) using
the 「Microsoft Japanese IME」 keyboard, all sorts of Japanese Kaomoji(face
characters) options will be given to you too. Isn't that great? :D

No comments:

Post a Comment