古都奈良の文化遺産・東大寺 / Todaiji - Historic Monuments of Ancient Nara

去年の日本旅行に、僕は初めて奈良と京都に行ってきました。実は、去年は僕の第一回の日本旅行です。楽しいです。奈良の東大寺行くとき、びっくりちゃった。東大寺*の佛像は今まで僕が見たことが最大の仏像です。 During my trip to Japan last year, I went to Nara and Kyoto for the first time. In fact, last year was my first trip to Japan also. It was an interesting trip. When I went to Todaiji in Nara, I was both surprised and shock. As the Buddha statue in Todaiji was the biggest one that I had seen up till today.

以下は東大寺の写真：
The following were photos I had taken at Todaiji:

東大寺に有名な仏像はそこに座っていました。
The famous Buddha statue of Todaiji was sitting inside.

ねきょうと：かっこいい～～～
Nekyouto:Cool~~~

僕が欲しいです。
I also want one.

東大寺他の写真：
Some other photos of Todaiji:

インターネットによると、東大寺の銅仏像は日本に一番大きい銅仏像です。^
According to an article on the Internet, the Buddha statue in Todaiji is the biggest bronze Buddha statue in Japan.

附：大寺入り前にと出た後、奈良公園経由して、鹿を注意してください。
実は、日本人も信じられる鹿は神の使者です。
だから、奈良公園にたくさん鹿が自由に住んでいました。
Note: Before entering and after you get out of Todaiji, you will pass by Nara Park.
Actually, the Japanese believed that the deer were messengers of the gods, therefore that is one of the reasons why there are so many deer living in the Nara park.


注意：奈良公園の鹿は人を攻撃するかもしれない。
Take note: The deer in Nara Park might approach and attack you.

附：食べ過ぎるの鹿（可愛い～～～）/ A deer that has eaten too much (Kawaii~~~)

* これは「東大寺」の資料です。
^ これは日本の「大仏像」の資料です。（英語）

* Click here to find out more about Todaiji in Japanese.
^ Click here to find out more about the statues of Buddha in Japan.